ข่าวประชาสัมพันธ์
อินโดรามา เวนเจอร์สประกาศซื้อกิจการเทรวิลา จับมือซินเทอรามา เดินหน้าเข้าตลาดสเปเชียลตี้ไฟเบอร์ในยุโรป
กรุงเทพฯ - 6 กุมภาพันธ์ 2554 - บริษัท อินโดรามา เวนเจอร์ส จำกัด (มหาชน) ร่วมทุนกับบริษัท ซินเทอรามา เอสพีเอ (Sinterama S.p.A) ประเทศอิตาลี ประกาศเซ็นสัญญาซื้อบริษัท เทรวิลา จีเอ็มบีเอช (Trevira GmbH) ประเทศเยอรมัน โดยอินโดรามา เวนเจอร์สจะเป็นพันธมิตรหลักในขณะที่ซินเทอรามาดูแลด้านการบริหารในบริษัท ร่วมทุนแห่งใหม่นี้ เทรวิลาเป็นผู้นำตลาดยุโรปในด้านโพลีเอสเตอร์ที่นำไปใช้ในแอพพลิเคชันที่มี มูลค่าสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสหกรรมรถยนต์และสิ่งทอสำหรับอาคารบ้านเรือน บริษัทมีตราสินค้าที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางทั้งในกลุ่ม ลูกค้าและผู้ผลิตเส้นใยสังเคราะห์ (Synthetic Fabrics) บริษัทถือสิทธิบัตรและใช้เทคโนโลยีในการผลิตควบคู่ไปกับการวิจัยและการพัฒนา ที่เข้มแข็งมาก ซึ่งองค์ความรู้ของเทรวิลาที่สะสมมาตลอดระยะเวลานั้นจะช่วยสนับสนุนการ ดำเนินธุรกิจของอินโดรามา เวนเจอร์สได้เป็นอย่างดี การผนึกกำลังทางธุรกิจในครั้งนี้จะช่วยให้บริษัทสามารถนำเสนอโซลูชั่นที่มีน วัตกรรมแก่ลูกค้าในกลุ่มโพลีเอสเตอร์สำหรับการใช้งานในอุตสาหกรรมเครื่อง นุ่งห่มและแอพพลิเคชั่นด้านอุตสาหกรรมอื่นๆทั่วโลก
การควบรวมกิจการในครั้งนี้ประกอบด้วยโรงงานผลิต 2 แห่งในประเทศเยอรมัน ซึ่งตั้งอยู่ที่โบบินเกน (Bobingen) ในบาวาเรีย (Baveria) และกูเบน (Guben) ในบราเดนเบิร์ก (Brandenburg) โดยมีกำลังการผลิตรวมกันอยู่ที่ 120,000 ตันต่อปี และโรงงานในเจลอนากูรา (Zielona Góra) ในประเทศโปแลนด์ซึ่งจะดำเนินการโดยใช้เส้นใยและไฟเบอร์ที่ผลิตได้ในประเทศ เยอรมัน
"การซื้อกิจการในครั้งนี้ จะทำให้เราเข้าถือสิทธิ์ในตราสินค้าที่ได้รับการเชื่ิอถือและเป็นที่รู้จัก มากที่สุดตราหนึ่งในยุโรปในด้านเส้นใยและเส้นด้ายสเปเชียลตี้ นอกจากนี้ยังเป็นการช่วยให้ผลิตภัณฑ์ของเรามีความหลากหลายมากยิ่งขึ้น" นายอาลก โลเฮีย ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร อินโดรามา เวนเจอร์ส กล่าว ทราวิลามีห้องปฏิบัติการในการค้นคว้าและวิจัยที่พัฒนาโพลีเมอร์สและไฟเบอร์ และได้รับสิทธิบัตรมากมาย ซึ่งตรงกับความมุ่งมั่นของธุรกิจเราที่จะพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าเพิ่ม เพื่อรองรับความต้องการของลูกค้าในอนาคต
"การที่เราได้เข้าร่วมกับพันธมิตรที่มีความแข็งแกร่งระดับโลกอย่างซินเท อรามาที่มีประสบการณ์อันยาวนานในผลิตภัณฑ์สเปเชียลตี้โพลีเอสเตอร์ จะช่วยให้เราสามารถเติบโตอย่างต่อเนื่องในระดับโลกและสามารถเข้าถึงลูกค้า ใหม่ๆ เราตั้งตารอที่จะเห็นความสำเร็จและความสัมพันธ์ที่ดีในระยะยาวกับซินเท อรามา" นายอาลก กล่าวเพิ่มเติม
บริษัท เทรวิลา จีเอ็มบีเอช (Trevira GmbH) (http://www.trevira.de) ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2499 ในฐานะกลุ่มธุรกิจไฟเบอร์ของเฮิกซ์ (Hoechst) หนึ่งในบริษัทยักษ์ใหญ่ในกลุ่มธุรกิจเคมีภัณฑ์ในประเทศเยอรมัน และเป็นผู้ผลิตเส้นใยและเส้นด้ายโพลีเอสเตอร์คุณภาพสูงสำหรับอุตสาหกรรมสิ่ง ทอที่ใช้ภายในอาคารบ้านเรือน, เครื่องนุ่งห่มและอุตสาหกรรมรถยนต์ รวมถึงอุตสาหกรรมที่ควบคุมด้านความสะอาดและแอพพลิเคชั่นด้านเทคนิคต่างๆ โดยบริษัทมีฐานการผลิตอยู่ที่ประเทศเยอรมันและโปแลนด์ บริษัทมีบุคลากรทั้งสิ้น 1,400 คน และมียอดขายอยู่ที่ 240 ล้านยูโร โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่โบบินเกน (Bobingen) ใกล้อ๊อกส์เบิร์ก (Augsburg).
บริษัท ซินเทอรามา เอสพีเอ (Sinterama) (http://www.sinterama.com) มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เบียลลา (Biella) ประเทศอิตาลี เป็นผู้นำการผลิต dyed polyester yarns ในยุโรปสำหรับใช้ในอุตสหากรรมรถยนต์, สิ่งทอสำหรับอาคารบ้านเรือน, เครื่องนุ่งห่มและผลิตภัณฑ์ด้านเทคนิคอื่นๆ โดยมีการดำเนินงานอยู่ในปะเทศอิตาลี, อังกฤษ, ตุรกี, บราซิล และจีน
การควบรวมกิจการในครั้งนี้ประกอบด้วยโรงงานผลิต 2 แห่งในประเทศเยอรมัน ซึ่งตั้งอยู่ที่โบบินเกน (Bobingen) ในบาวาเรีย (Baveria) และกูเบน (Guben) ในบราเดนเบิร์ก (Brandenburg) โดยมีกำลังการผลิตรวมกันอยู่ที่ 120,000 ตันต่อปี และโรงงานในเจลอนากูรา (Zielona Góra) ในประเทศโปแลนด์ซึ่งจะดำเนินการโดยใช้เส้นใยและไฟเบอร์ที่ผลิตได้ในประเทศ เยอรมัน
"การซื้อกิจการในครั้งนี้ จะทำให้เราเข้าถือสิทธิ์ในตราสินค้าที่ได้รับการเชื่ิอถือและเป็นที่รู้จัก มากที่สุดตราหนึ่งในยุโรปในด้านเส้นใยและเส้นด้ายสเปเชียลตี้ นอกจากนี้ยังเป็นการช่วยให้ผลิตภัณฑ์ของเรามีความหลากหลายมากยิ่งขึ้น" นายอาลก โลเฮีย ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร อินโดรามา เวนเจอร์ส กล่าว ทราวิลามีห้องปฏิบัติการในการค้นคว้าและวิจัยที่พัฒนาโพลีเมอร์สและไฟเบอร์ และได้รับสิทธิบัตรมากมาย ซึ่งตรงกับความมุ่งมั่นของธุรกิจเราที่จะพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าเพิ่ม เพื่อรองรับความต้องการของลูกค้าในอนาคต
"การที่เราได้เข้าร่วมกับพันธมิตรที่มีความแข็งแกร่งระดับโลกอย่างซินเท อรามาที่มีประสบการณ์อันยาวนานในผลิตภัณฑ์สเปเชียลตี้โพลีเอสเตอร์ จะช่วยให้เราสามารถเติบโตอย่างต่อเนื่องในระดับโลกและสามารถเข้าถึงลูกค้า ใหม่ๆ เราตั้งตารอที่จะเห็นความสำเร็จและความสัมพันธ์ที่ดีในระยะยาวกับซินเท อรามา" นายอาลก กล่าวเพิ่มเติม
บริษัท เทรวิลา จีเอ็มบีเอช (Trevira GmbH) (http://www.trevira.de) ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2499 ในฐานะกลุ่มธุรกิจไฟเบอร์ของเฮิกซ์ (Hoechst) หนึ่งในบริษัทยักษ์ใหญ่ในกลุ่มธุรกิจเคมีภัณฑ์ในประเทศเยอรมัน และเป็นผู้ผลิตเส้นใยและเส้นด้ายโพลีเอสเตอร์คุณภาพสูงสำหรับอุตสาหกรรมสิ่ง ทอที่ใช้ภายในอาคารบ้านเรือน, เครื่องนุ่งห่มและอุตสาหกรรมรถยนต์ รวมถึงอุตสาหกรรมที่ควบคุมด้านความสะอาดและแอพพลิเคชั่นด้านเทคนิคต่างๆ โดยบริษัทมีฐานการผลิตอยู่ที่ประเทศเยอรมันและโปแลนด์ บริษัทมีบุคลากรทั้งสิ้น 1,400 คน และมียอดขายอยู่ที่ 240 ล้านยูโร โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่โบบินเกน (Bobingen) ใกล้อ๊อกส์เบิร์ก (Augsburg).
บริษัท ซินเทอรามา เอสพีเอ (Sinterama) (http://www.sinterama.com) มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เบียลลา (Biella) ประเทศอิตาลี เป็นผู้นำการผลิต dyed polyester yarns ในยุโรปสำหรับใช้ในอุตสหากรรมรถยนต์, สิ่งทอสำหรับอาคารบ้านเรือน, เครื่องนุ่งห่มและผลิตภัณฑ์ด้านเทคนิคอื่นๆ โดยมีการดำเนินงานอยู่ในปะเทศอิตาลี, อังกฤษ, ตุรกี, บราซิล และจีน